柳南随笔(210)_太玄书阁

二一〇

　　古人诗中用“番”字，往往平仄互见。如昌黎笋诗云：“庸知上几番。”山谷云：“一霎社公雨，数番花信风。”此作平声用。老杜云：“会须上番看成竹。”元微之云：“飞舞先春雪，因依上番梅。”此作仄声用。又“上番”二字，或谓应切竹说。今观微之句，知又不必拘。

　　而钱圆沙解杜诗，谓“上番”犹上紧也。然则“番”字是虚字矣，而微之又何以用对“春”字乎？即可以证其说之谬矣。

太玄书阁(xuge.org)

閵嗏偓
閸欍倕鍚€閺傚洤顒�	閻滈鍞弬鍥ь劅	閸氬秴顔嶉弬鍥肠	閸欒尙鐫勯崢鍡楀蕉	娑旓箓姒挎＃鏍€�	鐟封偓閹懎鐨拠锟�	娓氾附甯伴幒銊ф倞	閸愭稐绨ㄩ崘娑欐⒕	缁夋垵澶熺亸蹇氼嚛	閺冭泛鐨婚梼鍛邦嚢
婢舵牕娴楅崥宥堟啿	娴肩姾顔囩痪顏勭杽	濞擃垰褰撮弬鍥ь劅	鐠囨鐦濆宀冪ゴ	閸欍倕鍚€鐏忓繗顕�	濮濓缚绶虹亸蹇氼嚛	閻滃嫬澶熸總鍥︾泛	瑜拌精顫嬬亸蹇氼嚛	缁岃儻绉虹€诡偊妫�	闂堟帗妲弽鈥虫疮