太玄书阁 > 丹尼尔·凯斯 > 第五位莎莉 | 上页 下页 |
三二 |
|
“跟伊利特去跳舞的那个,小名贝蕾。” “你完全猜中!甜心!”她说,手指同时玩弄泰德的胸部,“快让我换掉这身行头!我都快热得无法走路了!” 她换衣服时,我告诉她我想出来。 “我们谈定条件了。”她说。 “我470块钱全给你好了。”我说。 “莫非你想买通我?听着,是我上台表演的,这些钱应该全归我所有,而且我也应该有出来的时间。” “你会因为这么做而后悔,贝蕾。” “还有其他新鲜话要说吗?你已经跟我协议过了,我只是在帮你守住诺言而已。” 这会儿,我无计可施。泰德正在更衣室外等她出去。“最后一场不要赌太多。史坦说每匹马的实力都很接近。” “那是史坦的看法。” 她出去之后,将470元全压在“肮脏假马”上赌它赢。她心想,这将是一次不凡的赌注。结果,“肮脏假马”跑了第四名。 “哦,”她同泰德说话时,做出撩人的姿势。“这次很刺激!” “你是个输得起的赌徒。”他说。 “我对钱的看法和对男人的看法一样,来得急,去得也快。” 泰德送她回家时,她邀泰德上楼夜饮。 泰德随她登梯时,我在内心谴责自己干吗那么愚蠢,答应她今晚不再出来。我怕她跟泰德愈打愈热时,金妮会冲出来,因为她不在我俩的协议之中,但是贝蕾完全没想到这点。对了!既然其他人没跟她打商量,任何人都可以蹦出来。如果是娜拉上场,只会让情况变得更复杂。我想,最佳的接替人选应该是莎莉本人,她对今晚的事毫无所知。 当贝蕾进房换件舒适的衣服时,泰德独自留在客厅小饮几杯。这时我趁机从中干扰,让莎莉跌跌跄跄晃了出来。此刻,她一头雾水,不知自己在做什么。 贝蕾轻喊:“这不公平……” 接着她消失了。莎莉站在镜前试穿粉红色新睡袍,忽然听见客厅里有些声响,吓住了。她凑到门上小孔察看,瞧见泰德手中握酒杯,另一只手正打开电视。 “嗨!”他向后嚷,“说不定夜间新闻有你。” 她迟缓出房,想要搞清楚泰德所说的话。“我为什么会在电视上?” “难道你没看见那些朝跑道拍的电视摄影机吗?” 她脸上的表情看起来很迷惘。“你在这里做什么?我跟电视摄影机又有什么关系?” “哦!糟了!”他赶紧放下酒杯,准备往外跑。退到门边时,他说:“老天啊!现在你究竟是哪一个?” 她盯着他看,“听着,我不知道你在玩什么把戏,泰德,但是我一整日都没踏出公寓一步。” “没有?”他不信地反问,然后指指电视说,“你看,这又作何解释?” “……今晚,”播音员的声音从电视流出来,“纽约跑马场的观众有一段愉快的领奖时光,观众都折服于贝蒂·韦恩的表演。她今晚表现非凡。” 接着是摄影机扫近的镜头。莎莉看见自己时,眼睛睁得浑大。 “天啊!” “如果你今天整晚都在这里,那么那个人又是谁?” “是我没错……”她开始嘘唏,“但是,我丝毫都不记得了……” 她看到贝蕾在电视里又跳又唱,随口讲些机智的玩笑之后,泪水不禁自脸颊扑簌而下。“那不是我,不可能是我,我根本不记得!” 泰德挨近想安抚她,但被她推拒。“请让我安静片刻。我需要想一想,搞清楚这究竟是怎么一回事!” “好吧!”他说,“如果你确信没事就好。无论如何,记住,我会一直爱着你。” 泰德离开后,她关掉电视机,无神地盯着已成一片黑暗的屏幕。 她无法不再承认事实,现在已亲眼见证了。 周围的静寂令人感觉阴森凉飕。她处在如此极度的痛楚中,我很替她难过。此刻,宛似她脸上的面具突然被扯下,让她可以从镜中看清过去数年来时间的消失、为自认没做过的事遭人苛责、受罚,当成骗子,以及成为别人耳语对象的原因了。难怪有些人见到她时会用食指在头上画圈圈,做出一副不可置信的表情。 “我不想活了!”她厉声叫道。 你必须活下去!有个声音说服她。 “谁?是谁的声音?到底是什么人?” 我在这儿守护着你。 “我是多重人格者!我是骗子!我想死!” 既然你已经知道真相,正在接受治疗,那就不要放弃。 “我无法再忍受这种地狱般的生活了!让我死吧!” 她打破玻璃杯,试图割腕,但被那个声音阻止了。 既然你已看过贝蕾,清楚事实了,那就应该在情感和心智方面也接受其他人格。告诉艾许医生,持续进行治疗。 她昏了过去。 我不知道那声音从何而来。我想,我们五个大概都疯了。 |
太玄书阁(xuge.org) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |