闂備線娼уΛ宀勫磻閿燂拷
闂備礁鎲¢悷锝夊磹閺囥垹瑙﹂柍褜鍓熼弻锟犲磼濮橆厽鎮欏銈嗗釜閹凤拷闂備胶绮划鎾汇€傞敃鍌氳埞妞ゆ帒瀚Λ姗€鏌涢妷鎴濊嫰婵★拷闂備礁鎲¢懝鍓х矓閹绢噮鏁婄€广儱顦Λ姗€鏌涢妷顔煎闁艰鎷�闂備礁鎲¢悷銊т焊濞嗘挻鍎撻柛鏇ㄥ灠閸屻劑鏌涢埄鍐炬當闁芥埊鎷�濠电偞鍨跺Λ鎴犵不閹炬剚娼¢柟绋垮嚱缁辨棃鏌″搴″箲闁逞屽墾閹凤拷闂佽崵鍠庨惃婵嬪磻閹剧粯鐓欐い鏍ㄧ閸e綊鏌i…鎴濆闁归濞€閺佹捇鏁撻敓锟�濠电偞鎸婚悢顒勬⒔閸曨厽鏆滃ù鍏兼綑缁犳娊鏌曟繛褍瀚埀顒婃嫹闂備礁鎲¢崝鏍矙閹邦喛濮抽柕濞炬櫅缁€鍐╃箾閹寸偟鎳勯柍鍑ゆ嫹缂傚倷绀侀ˇ浼村垂閸偄绶為柣鏃囨〃閻掑﹪鐓崶銊ュ毈闁搞倧鎷�闂備礁鎼崯鍐测枖濞戙垺鍎嶅┑鐘崇閳锋捇鏌涘☉銏犱喊闁搞倧鎷�
濠电姰鍨奸崺鏍偋閺囩伝鐟拔旈崨顓⌒曢悗骞垮劚閻楀﹪宕敓锟�濠电偟顥愰崑鎰叏妤e喚鏁婇柛銉㈡櫇濡垱銇勮箛鎾愁伀闁哄鎷�婵犵數鍋為幖鈺呭垂閹峰被浜归柟缁㈠枛濡﹢鏌涢妷鎴濊嫰婵★拷闂佽崵濮村ú锕傘€冩径鎰剨婵犻潧妫ḿ鎵偓鍏夊亾闁告劦浜楅崑锟�闂備礁鎲¢悷锝夊磹閺囥垹瑙﹂柍褜鍓熼幃妯跨疀閹惧墎顔戝銈嗘穿閹凤拷婵犳鍠楃换鎰磽濮樿鲸顐介柧蹇涒偓娑氬墾闂婎偄娲﹂崙褰掑吹閿燂拷闂備胶绮划宀€鈧凹鍓氬鍕偄閸濄儵妾梺鎼炲劵婵″洤鈻旈敓锟�闁荤喐绮嶆刊鐣屽垝妤e喛缍栭悗锝庡厸閻掑﹪鐓崶銊ュ毈闁搞倧鎷�缂傚倷绀侀惌渚€宕曢懡銈囩煋闁惧繐鍘滈崑鎾舵嫚閳ュ厖鍠婂┑鈽嗗亾閹凤拷闂傚倸鍊搁悧濠勬暜濡も偓鍗辨い鎺戝閸愨偓闂佺偨鍎村▍鏇㈡偪閿燂拷
太玄书阁 > 史料 > 明名臣琬琰录 | 上页 下页
王翱言行录


  ▼吏部尚书忠肃王公言行录(杨廉)

  王翱字九皋,直隶盐山人。进士,历仕永乐、成化间,官至太子太保、吏部尚书。卒年八十四,谥“忠肃。”

  公授大理寺正,左迁行人。宣德丙午,庐陵杨文贞公荐升监察御史。乙卯,升佥都御史。正统丙辰,奉勅镇守江西,植良善,抑奸贪,风彩凛然,官民畏爱。

  提督辽东军务总兵以下庭谒,公诘所以失机之由,命左右曵出斩之,再三哀请,得释。于是三军股栗,莫敢不用命。至广宁不逾月,巡边,自山海关直抵开原,高墙垣,深沟堑,五里为堡,十里为屯,烽燧斥堠,珠连璧贯,千里相望。简阅行伍,老弱者更之,贫穷者赈给之,鳏寡者婚配之。谓“边境不可以法律治,词讼无问轻重,量情以布谷粟赎罪,虽人命亦以物抵偿。”公在边十数年间,措置积银万余两,粮数万石,马千余匹,边用充足,器械鲜利,军士饱暖,人乐于战。所举总兵、参将如施聚、焦礼辈,皆自众中拔起,为敌人所惮。

  景泰壬申,总督两广军务,自总兵以下,悉听节制。公威望素重,蛮夷闻公至,大惧。公略去兵威,一意推诚抚谕。参将范信有才略,因事革职,公奏复其官,信卒以能将名。癸酉,迁吏部尚书,严考察,公铨注,抑幸进,杜请托。李文达公以事黜补外任,欲用公,公力辞,荐所知。上问:“李贤何如人?”公顿首曰:“贤与臣处久,终始如此,本分人也。”遂复贤于阁,大见亲信,公之力也。上每用人,必询于公,公亦以用贤报国为己任。尝言北方人老实可用,故北方进用,多公推毂,然未尝使其人知为己功。〖姚夔撰行状〗

  辛巳,曹钦反,夜执李文达于东长安,砍伤其首,血流满面,奔公卧所求救。贼并执公,公曰:“朝廷何负汝,汝乃反耶?杀他人,宁杀我。”贼素畏服公,因谢曰:“岂敢杀长者耶?”遂上马去,李乃得释。〖并行状〗

  公出而抚治于名方岳,穷边塞,南若江右广海,摧沮豪侠,宁帖蜑獠;西若关陕,羌戎服其令;东若碣辽,部长慑其义;惟西与东,尝附和北方,其势滔天。而凡公之所在,屹若巨防,可遏怀襄之渐。盖皇朝因公迹践三陲,而誉达四边,于是召正铨衡,阅景泰、天顺、成化,纪年屡更,而公任遇无改。然而柄虽重,门无私谒;禄虽厚,家无滥积,可谓“玉洁不污,金真不毁”者焉。〖刘定之撰送致仕序〗

  公为人端方强毅,清白俭约,立心制行,循礼守法,一毫不肯苟且。事无巨细,一经涉历,终身不忘。有所当行,寝食不遑,坐以待旦。第宅三十余年不改于旧。公余退宿朝房,非朔望时,令谒先祠,未尝归家。门无私谒,苞苴不敢近。权势嘱托,婉而拒之,故人畏而不怨。累遭变故,无他虞。公于恩雠,一不介意。尝曰:“吏部岂报恩雠之地耶?”李文达曰:“皋陶言九德,王公有其五:乱而敬,扰而毅,简而廉,刚而塞,强而义。”又曰:“王公凡处事,则无渗漏。”〖行状〗

  国初,孔庙城隍皆木主,今虽太学,亦皆以塑像为常,不知其自何时始也。岂亦流俗传袭之弊然乎?颇闻广州城隍旧设木主,景泰中,太子太保左都御史、今冢宰王公易塑像云。〖水东日记〗

  惟忠肃公,松栢之姿。铁冠岳岳,都宪攸宜。三抚外服,亦理戎机。晚登太宰,乃位宫师。淡然无欲,不识姜姬。而况苞苴,莫我敢施。古三“不惑”,于公见之。〖彭韶撰赞〗


太玄书阁(xuge.org)
上一页 回目录 回首页 下一页