隐秘计划(91)_汤姆·拉奇纳

九一

　　巴尼眨了眨眼。“你说什么？”

　　“他们就在你说的‘绝对不会去’的地方，还记得吗？他们两处都去了，先到他的老爹那儿，然后到了她的老娘那儿，你这个蠢蛋。”

　　巴尼没有反驳，这是他自找的。“你们现在在什么地方？”

　　“我们在盖恩斯维尔的汽车旅馆里，刚刚收到的报告。我马上到纽约来，圣保罗要睡点觉，早上要到亚特兰大去找他们。”

　　“妈的，你有把握吗？”

　　“他们在她妈那里，他们与联邦调查局谈得不亦乐乎，还制作了一盘带子——”

　　“把它弄到手。”巴尼命令道。

　　“遵命。”

　　巴尼又敦促道：“跟着他，葬礼上我来给你打马虎眼。”

　　“你怎么跟他们说呢？”

　　“我就说是感冒了之类的。”

　　“这会令人生疑的。不，我要去的，我这就动身。我派圣保罗一个人去干。”

　　“你能肯定他行吗？”

　　“肯定。你看，他现在有更多的动力了。他们让芬德利死于非命，他是真的火了。”

　　第三十一章

　　在长岛那个豪华得有些俗气的殡仪馆里，克莱终于得空朝巴尼走去。“一个脑袋上挨了子弹的人看上去还挺安详的嘛。”巴尼用头朝盖子打开、以玫瑰花装饰的棺材歪了歪，以轻蔑的口吻说道。

　　“尼娜就显得很可怜了。”

　　“可想而知。可怜的老太婆忍气吞声地跟他过了五十多年，就在她觉得自己终将摆脱的时候，却和他一起进了天堂。”

　　“换成我，我也会自尽的。”

　　“言不由衷啊。”

　　克莱换了个话题。“我刚才到大厅去过。”

　　“怎么了？”

　　克莱打开一份报纸。“我想你还没看见这个。”

　　巴尼看着《六十分钟》节目的整版广告，惊得张大了嘴，接着又饶有兴味地看起来：“克里斯蒂安娜·艾曼坡将主持整整一个小时的节目：《未来：女人入主白宫？》”

　　克莱读着广告词：“‘女人掌权？采访当选副总统黛安娜·范斯坦！还有国务卿玛德琳·奥尔布赖特！新泽西州州长克里斯蒂娜·惠特曼！阿里安娜·霍芬顿认为女总统是天数已定！现场采访琼莉·帕特森——许多人说她将是合适人选！’”

　　“他们有一点说得不对，这不是现场采访。”他站了一会儿，然后咧嘴笑了笑。“正好有用。”

　　“有什么用？”

　　“天赐良机。”

　　“巴尼，明天某个时候，在佐治亚州的一条沟里，琼莉将遭遇和詹姆斯一样的命运。”他又把头朝棺材那边一歪。

　　“这可是我们从中解脱的机会，也是琼莉得到别人同情的机会，她将受到人们的怀念，你看，她已暴露出自己的本能特征了，比如贝蒂·福特之类，还有酗酒吸毒，将来出现的情况是，她陷入了极度的麻烦，有人把她给收拾了。”

　　“事情一完，圣保罗就打电话。”

　　“我在我的公寓里。”巴尼说道，“如果圣保罗不得不把他们三个都干掉，务必要让他干得像一场抢劫，也许可以把房子给烧掉。你准备呆在哪儿？我得跟你保持联系。”

　　“上午的悼念活动一结束我就走。”

　　“回雷克斯那儿？”

　　“我告诉过圣保罗要打电话，等詹姆斯这个死鬼到了地下六英尺的地方，我们就完全有可能知道事情已经办成了。”

　　“墓地上见。”

　　克莱朝芬德利的孩子们走去，准备最后再安慰他们几句。“克莱，如果我明天忘了，你可别忘了看。”

　　“看什么呀？”

　　“《六十分钟》。”

　　“看那个干什么？”

　　“会有好处的。”

　　“你们真的要冒险坐飞机？”星期六，天刚破晓，埃莎关切地问道。

　　“还是坐飞机去最安全。”史蒂文说道。

　　埃莎双手叉腰放在围裙上。“你们知道我是什么意思。”

　　“妈，今天非到那儿不可。”琼莉说道，“我们别无选择。”

　　“很危险，他们会认出你们的。”

太玄书阁(xuge.org)