| 太玄书阁 > 林语堂 > 风声鹤唳 | 上页 下页 |
| 四八 |
|
|
|
“我们年轻，你应该被服侍。”她补充说。 老彭很高兴有人尊敬他年长，于是由长袍口袋里掏出脏手帕来。 “只闻他的手帕，就知道头一天吃什么。”丹妮对玉梅笑着说。 “昨天他吃油条和烧饼——有油条味，前天吃粽子有糯米粘在上面。” “他是一个好人。”玉梅说。 “是啊，但却很固执。我硬是没法叫他去理发。” “你俩是好人。”玉梅说，“我有福气碰到你们，你应该嫁一个好丈夫。” “你马上就会看到他了。”丹妮微笑着说。 “他很俊——又很有钱？”玉梅说道。 由于玉梅对她的婚事这么关心，逗引了丹妮。玉梅是一位健壮的姑娘，肤色健康，当她谈到婚姻时，两颊要比以往更圆更红了，她的眼睛也眯起来了。丹妮为了不使她多想，再次保证她生的孩子是中国人，她就不再担心了。丹妮花了两三元买鞋袜送给她，一时慷慨又给她买了一件新衣服。玉梅生活在从未有过的奢华当中，她对丹妮的用品却非常好奇——她的面霜、现代胭脂，还有一件她初次看到非常困惑的东西——奶罩。 “这是干什么的？”她问道。 丹妮解释得很详细：“中国妇女多年来都像你一样，将身子缠紧，不让胸部露出来。” “是啊！”玉梅说，“我娘说我们应该如此。” “但是现在流行把胸部挺出来，又高又尖。”看到玉梅注目的眼神，她迟疑了半晌，“男人似乎喜欢我们这样，”她大胆地说下去，“所以我们就戴奶罩。”她有些词穷地说。 “这真羞死人了。”玉梅大声尖叫。她满脸通红，似乎羞愧欲死。“小姐，你是一个正经人哪。” 丹妮笑笑：“就连都市里的淑女们现在也都穿呀。” 丹妮正在洗奶罩，洗完交给玉梅拿到火炉上去烘。玉梅接过来，当做是最邪恶的东西，不安地看着。 “我们不能让他看见。”玉梅道。 那天下午，大雨倾盆，老彭到伤兵疗伤的小佛庙去帮忙。战事此刻转到上海西郊，佛门和尚都组织救护队，自战场上抬回伤兵。老彭下午回家，头发和衣服都湿透了。 “衣服都湿透了，脱下来我替你烘干。”丹妮道，“坐在火边，以免得重感冒。” 她拉来一张椅子，奶罩还挂在椅背上。玉梅连忙抓起来，匆匆塞在枕头下。“该死！”她自言自语。 老彭脱下长袍，丹妮摸了摸，发现雨水渗到夹棉里。她拿一条毛巾，要他把头发擦干，看他用洗脸毛巾擦脚，不觉吓了一跳。 “你要上床暖一暖。”她说。 他乖乖上床，她替他塞好棉被。 “等雨停了，我就要走了。”他几乎是在自言自语。 “你不等博雅吗？”丹妮惊讶地说。老彭似乎猜透她的心思，他慢慢地说：“你留在这儿等他，我不想困在上海，我在走之前会去看他的亲戚，并要他来时务必和你联络。你和玉梅留在这儿，不会出事的。我会在汉口和你们碰面。” 丹妮知道老彭带她来上海，已经离开了原有路线，不愿再进一步麻烦他。 雨还在下，街上的难民都失踪了，只有少数人在徘徊，无处可去，街道上都是湿的。老彭下床，站在窗前俯视着下面的大道，陷入回忆中。雨水打在窗框上，偶尔街车电线的火花会在他脸上发出紫色光芒，偶尔也会听到喇叭声。 “一个干爽的床铺。”他叹口气对自己说，然后转身回到床上。女士们等他静下来，才解衣就寝。 午夜里，丹妮被臭虫骚扰，她偷偷起床找手电筒。声音吵醒了老彭，他本来就睡得不沉。 “怎么啦？”他问。 “臭虫。”她回答。 “开灯吧。用手电筒找不到的。” “我怕灯火会打扰你。” “别介意，我也醒了。” 她起身点了根烟，穿上夹袍滑下床，坐在沙发上。 “我想跟你谈。”她说。她的双脚用一件毛衣遮盖住。 “你最好上床吧，不然你会受寒的。炉子已经熄了。” “我想到一个办法啦！”她说，“我今晚可睡沙发。” 她再度跳起身来，把被子和枕头移到沙发上。玉梅在床上翻身说：“怎么回事？” “我要睡沙发，你睡你的。” 她躺在沙发上，盖好棉被。身上仍穿着夹袍，没扣，把枕头靠起半躺着，可舒适地和老彭谈话。 “你真的要走，不等他了？”她问道。 “是的。到汉口的铁路已中断了。多延误一天，就愈不容易走了。” “你答应我要向博雅解释的。”她说。 “我很高兴为你做，”他慢慢地说，“但是你能把告诉我的一切，也原本告诉他呀。你可以说得比我更清楚，我了解博雅，他会谅解的。” “你可能不知道我害怕的原因。我想你从未恋爱过。” “我不知道。博雅是一个了不起的人，但他不甘寂寞和虚度光阴。他需要你这样的妻子与他共相厮守，他会快乐……你留在这儿，能够时就去汉口。我能否问你一件事？” “什么？” “我曾仔细察看你，你是博雅的好女人，如果你俩一块走，你有没想过你要做什么？” “我从没想过这一点。” “为别人做点事，而不是为你自己。博雅很富有，可帮助战争的受难者、穷苦之人及无家可归之人——你会赞成博雅这样做吧？” |
| 太玄书阁(xuge.org) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |