六月新娘(1)_张爱玲

一

　　▼人财两得

　　人物

　　孙之棠——廿七八岁，潦倒的作曲家

　　方湘纹——孙妻，娴静，但略有点稚气任性

　　于翠华——孙之前妻，廿七八岁。妖艳。也稍有点“十三点”

　　张太太——二房东太太

　　李邦鉴——唱片公司经理

　　李太太

　　赵太太——四十多岁的阔太太

　　吴律师

　　老杨——影片公司的高级职员

　　蒋医生

　　王医生——产科

　　护士甲

　　护士乙

　　侦探——私家侦探甲

　　侦探——乙

　　理发师

　　西装裁缝

　　送货员若干人

　　挑夫数人

　　宾客若干人

　　高律师——孙之友

　　§第一场

　　景：孙之棠家（客室、卧室、穿堂、梯口、厨房、大门口）

　　时：晨

　　人：湘纹、之棠、女房东张太太

　　F.I.

　　（卧室）

　　1 C.U.（一本《孕妇卫生常识》，［PAN］湘纹熟睡的脸，［拉成S.L.］客厅里传来断续的钢琴声，之棠正在试一曲，［PAN至门口，推出门外］见到之棠坐在琴前试谱新曲。）

　　（客室）

　　2 M.S.（之棠在试谱新曲，虽然是早晨，琴边的立灯仍然点着，之棠感到疲倦，伸了个懒腰。）

　　3 M.S.（窗外天已大亮，阳光射入室内。）

　　4 L.S.（室内非常凌乱，乱堆着杂物，还放着三个大箱子。忽然敲门甚急。之棠匆忙地在曲谱上再填写一行，然后揉着倦眼起身去开门。）

　　5 M.S.（之棠开门见女房东立门外。女房东蓬着头失眠状。）

　　张太：孙先生你怎么叮叮咚咚闹了一夜也没停，你不睡觉，别人还睡不睡？

　　之棠：对不起，对不起，张太太。

　　张太：你们找到了房子没有？

　　6 S.C.（之棠无可奈何地。）

　　之棠：张太太，我不是跟你解释过了，我暂时不能搬家，要过了这两天，等我太太养了孩子再搬。

　　7 S.C.（女房东大不耐烦地。）

　　张太：等你太太养孩子，已经等了多少天了，一个多月前头就说要养了。

　　8 F.S.（之棠无奈地指着地下并排立着三个箱子。）

　　之棠：她不养有什么办法呢，（指箱子）你看看，什么都预备好了，就等上医院，大概就在这两天了。

　　（卧室）

　　9 S.C.（湘纹已醒，在枕上张着眼睛听着，［O.S.］女房东大声地说。）

　　张太：反正你们今天推明天，（大声）明天推后天，孙先生，不是我赶你搬家，（推成湘纹C.U.）你自己想想，房租三个月没付了，要不是看在老房客面上，我真跟你不客气。

　　O.S.（砰一声把门关上。）

　　10 F.S.（湘纹起身坐在床上，叫着之棠。）

　　湘纹：之棠！

　　（之棠进卧室内，有点内愧。）

　　之棠：把你吵醒了吧，是二房东。

　　（之棠把责任推在二房东身上。）

　　湘纹：我知道……之棠，你又是一夜没睡？

　　11 S.C.（之棠打了个呵欠走到床前。）

　　之棠：来不及了，……我答应人家今天交卷，人家影片已经拍好了，就等我配音呢！

　　12 S.C.（湘纹关心地。）

　　湘纹：这样白天黑夜地赶，赶出病来怎么办呢？

　　13 M.S.（之棠无奈地皱着眉。）

　　之棠：没办法，还是夜里比较清静，没有人打搅我。

　　（湘纹多了心，半自言自语地。）

　　湘纹：好，我不打搅你了。

　　（负气地又睡了下去，之棠见她生气，不敢说什么，轻轻地走了出去。）

　　（客厅）

　　14 S.L.（之棠走向琴前坐下继续谱曲。）

　　（卧室）

　　15 S.C.（湘纹看了看小台钟，已经九点钟了，又坐了起身。）

　　湘纹：之棠，九点钟了！

　　（客厅）

　　16 S.C.（之棠听见九点钟了，焦急地。）

　　之棠：已经九点钟了，糟糕，今天准来不及了。

　　（边说边忙着写谱弹琴。）

　　（卧室）

　　17 S.C.（湘纹对室外大声地叫着，室外琴声断断续续。）

　　湘纹：九点钟了，之棠，我饿了。

　　O.S.之棠：你反正一天到晚肚子饿。

　　湘纹：九点钟了，（半自语的）求你做点事真受气。

　　（边说边披晨褛起床，［PAN］出房门。）

　　（客厅）

　　18 F.S.（之棠在钢琴前工作，湘纹经客厅赴厨房。）

　　之棠：咦，你起来干什么？

　　湘纹：我肚子饿了，到厨房烧东西吃。

　　（之棠忙起身拦阻。）

　　之棠：我去，你快躺下。

　　19 S.C.（之棠边说边扶住湘纹进房。）

　　之棠：快躺下，医生不是叫你这两天多休息，别起床吗？

　　（湘纹负气不答，之棠陪着笑脸扶她入房。）

　　D.O.

太玄书阁(xuge.org)