六月新娘(37)_张爱玲

三七

　　▼桃花运

　　人物

　　杨福生——饭馆主人，四十多岁，过去是厨房大师傅，相当老实

　　瑞菁——杨妻，卅余岁，是个贤慧的妻子，极聪敏

　　丁香——女歌手，廿多岁，艳丽活泼，惟近做作

　　陈乃兴——小职员，貌英俊，服装近飞型，且稍形褴褛，廿多岁

　　徐小姐——女管账

　　陶先生——杨友，汽车商

　　一号——侍应生，老油子，跟随杨夫妇多年，关系特深，极爱管闲事

　　二号——侍应生

　　三号——侍应生

　　四号——侍应生

　　五号——侍应生

　　六号——侍应生

　　小王——音乐队指挥

　　小李——乐师

　　好莱坞女明星——近四十岁

　　范先生——影片公司代理人

　　乐队甲

　　乐队乙

　　讨饭女孩

　　剪彩揭幕女明星××小姐，×××小姐

　　宾客六十人

　　§第一场

　　外景：热闹马路

　　时间：下午

　　人物：丁香、行乞老妪、来往行人

　　F.I.

　　1 F.S.（老妪在街道行乞，丁香手抱乐谱走入给老妪一毫钱，急匆匆踏上停在路旁的“的士”。）

　　2 S.C.（丁香坐上的士，对司机说。）

　　丁香：到快富街新开的贵妃酒家。

　　（车即开动。）

　　D.O.

　　§第二场

　　外景：香港，九龙全景

　　时间：下午

　　人物：

　　1 L.S.（香港九龙全景及不同式样的街道。）

　　2 L.S.（街道。）

　　3 L.S.（街道。）

　　4 L.S.（街道。）

　　5 L.S.（街道。）

　　6 L.S.（街道。）

　　7 L.S.（街道。）

　　8 L.S.（街道。）

　　9 L.S.（街道。）

　　10 L.S.（街道。）

　　11 L.S.（街道。）

　　12 L.S.（街道。）

　　（叠印片头字幕。）

　　D.O.

　　§第三场

　　内外景：贵妃酒家门口及街道

　　时间：下午

　　人物：杨福生，瑞菁，丁香，一号Boy，来往行人男女二十人，男女小孩六七人

　　D.I.

　　1 L.S.（贵妃酒家门口花篮堆积如山，豪华的建筑，一连几家门面，檐下悬挂一排宫灯。［镜头推向招牌］贵妃酒家四个霓虹灯字，另一霓虹灯大招牌一直高到楼顶。老板杨福生在门口忙着指挥工友们装修。）

　　2 S.C.（福生指挥工友们装修，挂灯，抹窗，自己也卷起袖子帮着忙。）

　　3 S.L.（一号Boy又捧着一只特大花篮自门内走出，但花篮太挤，他就放在布告牌上丁香照片框的前面，整个挡住了照片。）

　　4 S.L.（福生看见忙叫住一号Boy。）

　　福生：一号，你怎么放在这儿呢，不是整个挡住了吗？

　　（边说边自己动手搬动，重新又把布告牌框搬搬正。）

　　5 C.U.（布告牌：“贵妃酒家，音乐宵夜，青春歌后丁香小姐长驻献唱。”

　　（框内，丁香穿着露胸晚礼服的照片。）

　　6 C.U.（福生注视照片，发了呆。）

　　7 S.C.（一号Boy见福生看照片出了神，甚感惊异。）

　　8 C.U.（福生对丁香照片出神。）

　　O.S.丁香：杨老板。

　　（福生吃惊，以为照片发出声音。）

　　丁香：杨先生！

　　（福生才惊醒四顾。［PAN］丁香本人抱着乐谱在他背后向他微笑。）

　　丁香：（娇笑）对不起，吓了你一跳。

　　9 M.S.（福生有点窘，迷惘地一时说不出话来。）福生：没有，没有。进来坐，进来坐。

　　（边说边招待丁香入店内。

　　（PAN一号Boy注视着他们俩。）

　　C.O.

太玄书阁(xuge.org)