| 太玄书阁 > 张爱玲 > 易经 | 上页 下页 |
| 一〇 |
|
|
|
“你还能四处嚷嚷，还不算是真正的麻烦。” “每个人有每个人的做法。” “我最受不了的是你不介意——好像你自己那种罪还没受够。”珊瑚笑着喃喃道，微有些窘。 “星期五早点回来帮我预备。” “好。” 珊瑚对露的朋友都很小心，不知道拿了钱的事是不是他们都晓得。她自己猜想现在该知道的也都知道了，却不能肯定谁会有什么样的反应。 “我不能推给你一个人。”露回国之前明这么说。 “这是我跟她的事，”珊瑚这么回答，“跟你不相干。” “我不喜欢这种态度。” “你又能怎么样。你爹刚放出来，一切都还千头万绪呢。” “他觉得对不起你。他还不知道露的事呢。” “最好先告诉他，免得他听到什么闲言闲语。嘴长在别人脸上，我不能拦着露要她别声张。” “你要告诉她我们的事？” “不说也不行了，很难说清楚就是了。” “她一气，准定会说出去。” “以前你可不觉得是罪过。” “还不是碍着爹。他很看重你。” 两人吵归吵，却避开了真正的问题。他爹放出来了，两人心里都明白，他是不会跟他爹说要娶表姑的。他好容易才塑造出精明干练的孝子形象，这一下可不坏了事？表大爷不再一见他就骂，也真的开始信赖他了。 明和珊瑚没谈过婚事。他曾问过： “你怎么没结婚？” 公寓里只有他们两人，还是低声说话，隔墙有耳似的。误听成他说：“你怎么不跟我结婚？”珊瑚淘气地答道： “你没跟我说。” 略顿了顿，他笑着再问一次：“不是，我是说你怎么没结婚。” 两人都有风度，这件事也就撇下不提了。过没多久，两人有了肉体关系，表示她并不想套住他。也为了她的身体比脸蛋可爱，似乎是打破姑侄迷咒的唯一实体，族谱上辈分不对的姑侄。营救表大爷的事仍继续进行，两人携手同心，不抱太大希望，而是像神话中的愚公，一铲一铲移走门前大山。有天清早一开门，山不见了，被他的傻劲吓着了，飞到另一个省份去了。只不过她是被山压住了。一边等露回国，她常想到自杀。她最介意的是两人的事到末了，明摆明了是个无赖，而她是个傻子。 星期五请客，她确定露什么都跟缇娜说了。张夫人说不定也知道。但愿不是，张夫人即便对人没有成见都架子十足。张先生至少饱经世故，知道了也不会放在脸上。不料想张先生着意冷落她，珊瑚话才说一半，他就别开了脸。珊瑚想一笑置之，告诉自己单相思的人最是容易为他暗恋的人打抱不平的，看不惯别人对她不好。张先生长圆形的头秃了，像是鸡蛋叠着鸡蛋。他搭讪着与吴先生吴太太找话聊，可是他在美国念的书，各拥护各的国家。张先生从美国回来也已经许久了。新旧大陆都找不到两家都认识的人。圆胖的张夫人也尽可能随和，还是找不出什么话跟缇娜说。 “喔，露！”缇娜时时这么娇嗔，偶尔还“喔，珊瑚！” 她日晒过的脸金鱼一样闪着光，睫毛膏擦得太浓，荷叶边连身裙显得很热，头发也显得热。香水郁闷闷的。露今天把头发盘得像滚了一圈黑狐毛的无边帽，脸颊与眼睛有深沉的阴影。她同缇娜都很触目，都是西式打扮，却对比分明，比肩一站，华丽夺目，房间都显得拥挤。琵琶在宾客间徘徊，想缩起来不见人，细细长长的青少年，清汤挂面的头发。她帮着将桌子拼成梅花图案。露煨了一陶罐火腿鸡汤，其他的菜是馆子叫的。 “还缺一只椅子。”露说。 琵琶赶紧到别的房间去找，一张椅子也不剩。她又找了过道和厨房，但是椅子已经全搬去客室了。她得回头去问母亲，她又正忙着张罗客人。琵琶决定要搬动一张小沙发椅，说不定挤得进客室的门。椅子很重，但是她惯常遇到劳作就自己动手。踌躇不前像是还瞧不起劳动，像在父亲家里一样。她半拖半推，小沙发椅推上了厚地毯，一次只推进个一尺半尺。好容易推出了门，正要推进客室，忽然听见倒抽冷气的声音。 “你这是干什么？”露说着朝她过来。 “没别的椅子了。” “你是怎么想的？”露悻悻然，低了低声道。 “不行么？” “你是怎么想的？”露不满地说。 琵琶笑一笑，费力将小沙发又推出门。过道没铺地毯，推起来容易多了，就是吱呀声太刺耳，把母亲的地板刮坏了。露也跟着进了房间。 “别拉地毯，别的东西都会扯下来。谁会想到来拖这张椅子？” 她瞪大眼，仍是惊异不敢置信的表情。琵琶一点一点地推沙发，有时还得把沙发椅抬起一半。 “猪！”露说，转身回客室了。 琵琶听见心里什么摔了个粉碎。她母亲只有另一次骂人猪，很久以前，她第一次出国之前。她坐在梳妆台前，琵琶站在一旁，还没有桌子高，露为了什么生葵花的气。 “猪！”她大骂，扇了她一耳光，“跪下，给我跪下。” 葵花一手撑着梳妆台，跪下来，上半身挺直。琵琶还觉得好玩，葵花短了膝盖下面一截还那么高，样子可笑极了。她头一仰，哈哈大笑。 “什么好笑？”她母亲轻笑着问，“又跟你什么相干了？” 她答不上来，只是张大嘴，笑个不住。 “好了，好了，别笑了。起来吧。”露跟葵花说，自己站起来走开了。 那次是她赢了，却是很久很久以前的事了。 |
| 太玄书阁(xuge.org) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |