太玄书阁 > 道格拉斯·亚当斯作品集 > |
宇宙尽头的餐馆 |
作者:[英]道格拉斯·亚当斯 |
The Restaurant at the End of the Universe 台译作《宇宙盡頭的餐廳》。 宇宙尽头的餐馆是餐饮史上最了不起的风险投资,整个餐馆被一个巨大的时间泡包裹,并沿时间轴向前投射至宇宙终结的那个时刻。餐馆里,客人各自挑选座位坐下,吃着美食,观看整个宇宙在周围爆炸。你可以随意就座,无需预约,因为你可以返回原先时间后再补订;你愿意来多少次就可以来多少次,但要确定千万别遇见自己; 同时,你需要做的不过是在自己所在的时代开个储蓄账户,存下一分钱,等抵达时间尽头的时候,所得的福利足以保证你付得起账单。为此,混球星系的广告公司的口号是:如果今天早晨你已经做了六件不可能的事情,那就干脆来宇宙尽头的“豪河”餐馆吃顿早饭吧! (2022-10-4) |